[ie]現地の案内人さん[中国翻訳]